Cosa succede nel nostro cervello quando leggiamo ad alta voce? Come impattano le parole che pronunciamo anche se non sono le nostre?Ok tu ascolti questo episodio a febbraio (è febbraio, giusto?)E sai che in questo podcast si parla di voce e audiolibri, ma quello che non sai è che a gennaio mi è succ
Dietro l'audiolibro #6Quando parlo di sensibilità della voce narrante, non parlo solo di sensibilità di tipo tecnico-stilistico ma anche della sensibilità della persona, dunque di quel complesso che include empatia, intelligenza emotiva e tutto ciò che collega in maniera diretta pancia, cuore e cerv
Quando leggi sei più o meno espressiva di quando parli?Ho sentito dire, di recente, che “quando leggiamo un testo dobbiamo essere più espressivi di quando parliamo!”.…ma siamo sicuri si così?Dobbiamo enfatizzare la musicalità quando leggiamo?E quando parliamo, non diamo già abbastanza musicalità al
Dietro l'audiolibro #6A volte senti una voce al leggio e la senti in un’intervista e ti chiedi: “Ma siamo sicure che sia la stessa voce?”, in altri casi riconosci i colori vocali e ne apprezzi le modulazioni, mentre in alcuni casi è lampante che quella voce sia la sua.Quando leggiamo ad alta voce no
E tutti i modi per aggirarle in serenità.Ce l’hai anche tu la zia, lo zio, l’amica, l’amico che fa quella ricetta pazzesca, che gli viene sempre buona uguale? Quella persona che pesa gli ingredienti con la bilancia da orafo così che sia tutto preciso all’atomo, perché sa che eseguendo la ricetta com
Dietro l'audiolibro #5Si usa dire che per scrivere bene serve leggere tanto.Ora, per leggere bene ad alta voce, vale lo stesso?Assolutamente sì.Una persona abituata a leggere molto e a variare generi/autori, è avvantaggiata nella professione di voce narrante perché entra più facilmente nella prosa d
Quanto ha valore, quanto le voglio bene e quanto ci ricorda che siamo voci vere, umane e imperfettamente perfetteGiorni fa cazzeggiavo sui social e mi è spuntato nel feed il “colore dell’anno” secondo Pantone, tale Cloud Dancer, un bianco sporco stile nuvole nel cielo.Inizialmente ho sorriso, perché
Potrai dirmi: ma di tutta una quinta serie questo è quanto hai da dire? Ebbene sì.Ok, ho finito di vedere Stranger Things (come mezza Italia, credo) e no, non sto per scrivere nulla sul finale o sul fatto che mi sia piaciuto o meno, come, dove, quando e perché.Voglio parlare di una sola cosa: la voc
Dietro l'audiolibro #4Il primo amore non si scorda mai.Ricordo ancora cosa stavo facendo quando, sfogliando la libreria di Audible, sono inciampata in un audiolibro letto da Elisa Giorgio: stavo rilegando a mano un libro e sono rimasta tipo 4 minuti con l’ago in mano e la bocca aperta pensando “Oh m
Dietro l'audiolibro #3Se ascolti audiolibri, di sicuro ti sarà capitato di incappare in qualche titolo terribile che non avresti letto nemmeno sotto tortura, eppure quella voce ha saputo trascinarti nella storie e -magari- fartela apprezzare.Ti è successo?Lascia un commentoA me è capitato quando ho
Dietro l'audiolibro #2Vuoi il titolo di “samurai” dell’audiolibro?Allora devi ascoltare Shogun.E, in queste 47 meravigliose ore di ascolto, potrà capitarti ciò che è capitato a me: sentire la voce di Mariko e pensare “oh mio dio, che voce meravigliosa le ha dato”…Sì perché non è mica scontato che un
Torna il recruiting di Mondadori Studios, in un'edizione speciale tutta in rosa 🩷Ricordo anni nei quali ci si vergognava di dire di leggere romance…Un po’ perché il genere a volte non brilla per complessità di trama, un po’ perché in qualche titolo spuntavano timidi accenni di erotismo, e sia mai si
Dietro l'audiolibro #1Come mi sentirai dire in puntata mi ero stufata di ciarlare da sola di audiolibri e lettura, perciò mi sono chiesta: perché non parlare con chi condivide con me le gioie e i dolori del leggio?In questa nuova serie (che poi, avrà senso parlare di serie se continuo a pubblicare a
Settembre è stato un mese caotico, pieno di impegni di ripartenze e di corsi…nel senso che io ne sto seguendo uno e le mie giornate si sono riempite di impegni a livello fotonico.Ma. Ma.Sono riuscita a dedicare un po’ di spazio ai miei momenti di relax e ascolto 🩷Come al solito:non faccio spoilerimp
L'Erede Rapito e Il Trono del Prigioniero: le sfide di registrazioneHo avuto la fortuna di poter leggere altri testi di Holly Black, tra cui la dilogia “The Stolen Heir”, che segue la trilogia “Folk of the Air”.Realizzarne gli audiolibri è stata una sfida per più motivi e, come al solito, mi piace l
Cosa ho ascoltato, dove vado a settembre e chiacchiere assortite ☕️Prima di passare alle recensioni ho un invito da farti: vieni a scrivere con me a settembre?Cioè, non con me nel senso che ti faccio scrivere ma con me nel senso che io vado a scrivere in un intensivo di scrittura creativa con Barbar
Impressioni sensoriali e assaggi di libro #1Se Raccontare è Fare Anima, condividere ciò che ci piace leggere è dare un pezzetto di cuore in giro per puro amore delle storie.Ormai approccio ogni lettura con un orecchio condizionato, cercando la musicalità della prosa scritta (in pratica sì, leggendo
Un nuovo titolo dalla penna di Holly...non vedevo l'ora di poterlo dire 😍Ok, Mondadori mi ha affidato una creatura preziosa da portare in voce,e io come lo spiego il senso di responsabilità che sento nei confronti della fanbase di Holly Black?Una dilogia, il (vero) mondo del Piccolo Popolo, tanta os
Recensioni sinestetiche di audiolibri, voce e ascolto #20Questo mese è stato delirante, e ho indossato le cuffie così tante ore per lavoro che i miei ascolti “di piacere” sono stati ridotti all’osso.Ti parlo oggi dei miei pochi ascolti e di una produzione, non per farne recensione effettiva, bensì p
NewsTeller ricca di speranza per narratori di audiolibri.Non è un podcast, ma questa newsletter la puoi ascoltare ;)L’elefante nella stanza ha fatto una scoreggia, e non ci è stato più possibile ignorarlo.Pochi giorni prima del Salone, infatti, sono arrivate le sciagurate notizie sul prossimo uso ma
